译文
那是羞红的芍药
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当(dang)中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为(wei)什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人(ren)在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚(gang)聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地(di)上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声(sheng)齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
注释
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
(15)次:军队临时驻扎。陉(xíng):山名,在今河南偃城县南。
15 、恚:恨,恼羞成怒。
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
98、众女:喻群臣。
草具:粗劣的食物。