译文
春天的景象还没装点到城郊,
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可(ke)以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣(zi)意地游乐人生吧。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我(wo)的眉画得浓淡可合时兴?
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
华丽(li)精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
满怀愁情,无法入睡(shui),偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
那时,我和她相对调弄宝(bao)瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷(leng)又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
注释
(31)《岁华纪丽》:泰山冬夏有雪。
6、乱:繁多。意为漫山遍野都闪现着。
犹:还
⑴关关:象声词,雌雄二鸟相互应和的叫声。雎鸠(jū jiū):一种水鸟名,即王鴡。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
[71]徙倚:留连徘徊。