译文
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
她(ta)们的歌声高歇行云,就担忧时(shi)光流逝而不能尽兴。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足(zu)以表达对那美好(hao)年华的思念。(此句为转折句。)
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
魂啊不要去南方!
相伴(ban)(ban)到(dao)田里送饭食,男人劳作在南山冈。
兴庆宫(gong)和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
注释
⑼则:法则,楷模,此作动词。
10.如此:像这样,指上文所说的“性嗜酒,家贫不能常得。”
③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。
(3)御宇:驾御宇内,即统治天下。汉贾谊《过秦论》:“振长策而御宇内”
6.走:奔跑。
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。
3.神矢:爱神之箭。据《希腊罗马神话故事》记载:“丘比特是小爱神,也有人叫他做弓神,……他的箭有些是金子造的,箭头非常尖锐,凡是被射中的人,无不立刻就深深地发生了爱情。可是另外有一些箭,是用没有光彩的铅造成的,箭头很钝,那些被它射中的人,就只有彼此互相憎恨。”作者鲁迅在这里,是把中了爱神丘比特的神箭比喻为自己对祖国对人民的热爱和对当时帝国主义的憎恨感情。
从这三首诗起,以下大部分是丧乱诗。这些诗,感情真挚,言辞凄切,“悲愤从血性中流出”,因而引起了历代诗人强烈的共鸣。清人赵翼在《题元遗山集》里说:“国家不幸诗家幸,赋到沧桑句便工。”就是指的这一类诗。
[89]“转眄”句:转眼顾盼之间流露出奕奕神采。流精,形容目光流转而有光彩。
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。