译文
可叹立身正直动辄得咎,
大门镂花涂上红色(se),刻着方格图案相连紧。
信(xin)步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
群群牛羊早已从田野归(gui)来,家家户户各自关上了柴门。
汉代名将李陵身经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友永远诀别。还有荆轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血。如今茂嘉弟远别,还有谁(shui)与我饮酒共醉赏明(ming)月?
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
还没有玩遍三四座山,山路弯(wan)弯,已经历千万转。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女(nv)儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失(shi)了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
注释
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
③云:像云一样。
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。
⑷磴:石级。盘:曲折。