译文
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
其一(yi):
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变(bian)得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景(jing),怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏(hun)暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
清明这一天,南山北山到处都是忙于上坟祭扫的人群。焚烧的纸灰像白色的蝴蝶到处飞舞,凄惨地哭泣,如同杜鹃鸟哀啼时要吐出(chu)血来一般。黄昏时,静寂的坟场一片荒凉,独有狐狸躺在坟上睡觉,夜晚,上坟归来的儿女们在灯前欢声笑语。因此,人活着时有酒就应当饮,有福就应该享。人死之后,儿女们到坟前祭祀的酒哪有一滴流到过阴间呢?
秋日青枫江上孤帆远远飘去(qu),白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
注释
③丹灶:道家炼丹的炉灶。
5.泉路:黄泉路,死路。泉,黄泉,置人死后埋葬的地穴。
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
⑦《青门饮》,词调名,始见于时彦、秦观词。
露光:指露水珠
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
⑵东西:指东、西两个方向。
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。