译文
死去的人岁月长了,印象不(bu)免由模糊而转为空虚,幻灭。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
我真想念,年年在(zai)越溪浣纱的女伴;
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
堆积土石成了高山,风雨就从(cong)这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走(zou)十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
浓浓一片灿烂春景,
四方中外,都来接受教化,
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧(bi)海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至(zhi)死而终。
注释
23.“又怪其”四句:意思是说,又奇怪“造物者”不把小石城山安排在中原,反而陈设在这偏僻的蛮夷地区,经历千百年也不能够一展,它的风采,这当然是徒劳而无功用的。中州,中原地区。更,gēng音。售其伎,贡献其技艺,其技艺得到赏识。伎,通“技”。售,出售,这里是显露的意思。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
山城:这里指柳州。
号:宣称,宣扬。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
⒂尊:同“樽”。
⒄汝既不田:你既不努力种田。
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。