译文
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
西洲到底在哪里?摇着小(xiao)船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
峨眉山下行人稀少(shao),旌旗无色,日月无光。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁(shui)又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配(pei)(pei)风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
注释
⑦飙:biāo急风。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
⑶归:一作“飞”。
239.集命:指皇天将赐天命。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。