译文
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦(ku),斜(xie)斜的银辉直到破晓还(huan)穿入朱户。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
我难以入睡,频(pin)频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年(nian)华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
注释
⑨“两朝”句:两朝,指徽宗和钦宗两帝。草莽,野草,古时称不在朝的臣子为“草莽之臣”。这里指皇帝已被贬黜为老百姓。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
①生查子:唐教坊曲名,后用为词调。任半塘《教坊记笺订》言:“《生查子》乃五言八句仄韵之声诗。今传辞虽以韩偓之作为早,但盛唐间韦应物已有其调。”旧说认为“查”即古“槎”字,词名取义与张骞乘槎到天河的传说。
⑽晴窗:明亮的窗户。
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。