译文
我以先圣行为节制性情(qing),愤懑心情至今不能平静。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融(rong)合在一(yi)起,看不分明。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷(leng)。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
元丰二(er)(er)年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散(san)职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
注释
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
⑾繁华:鲜花盛开,喻青春美丽。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。