译文
来日我(wo)登上高山顶,向北遥望故乡,
我的情意追逐着你前行,缠绵悱(fei)恻,像那不断的流水。
远远望见仙人正在彩云里,
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
老和尚奉闲已经去(qu)世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪(xue)地上偶然留下的爪印差不多呢!
请(qing)你下马来喝(he)一杯酒,敢问朋友你要去何方?
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门(men)(men)宫里那孤寂的情怀。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
注释
黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
祖帐(zhàng):为送别行人在路上设的酒宴帷帐。
30.大河:指黄河。
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”
[32]灰丝:指虫丝。