译文
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
那(na)时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄(huang)叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄(nong)碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
精力才华已竭,便当撩衣退(tui)隐。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
至于信中以“上下要互(hu)相信任,才能(neng)和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
注释
③理:温习,重复地弹奏。秦筝:即筝,原出于秦地。《旧唐书·音乐志》:“筝.本秦声也。相传为蒙恬所造,非也。制与瑟同而弦少。案京房造五音准,如瑟、十三弦,此乃筝也。”
(2)除却巫山不是云:此句化用宋玉《高唐赋》里“巫山云雨”的典故,意思是除了巫山上的彩云.其他所有的云彩都称不上彩云。
飞鸿:指鸿雁。
乡书:家信。
8 作色:改变神色
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
⑦家山:故乡。
27.怡然:安适、愉快的样子。然,……的样子。