译文
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春(chun)寒料峭穿起破旧棉(mian)袍。
用捣掉壳的野(ye)谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
今天是清明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后,人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长(chang),文章想起了两位贤人。什么时候能够命驾,在落花前饮着酒。
青午时在边城使性放狂,
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古(gu)碑,证实了这里就是秦国故地。
小芽纷纷拱出土,
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁(liang)城。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父(fu)看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
注释
3.或:有人。
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。
白璧如山:言白璧之多也。
(6)司马:统帅军队的高级长官,此指目夷,字子鱼。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
⑽哦(é):低声吟咏。