译文
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁(yan)横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵(pi)琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
水边沙地树少人稀,
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪(na)能听见几回?
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在(zai)秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
整日无人来观赏这细雨景(jing)色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
还有其他(ta)无数类似(si)的伤心惨事,
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
人们个(ge)个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹(hong),像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
注释
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
④斗:酒器。比邻:近邻。这句和上句是说,遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。
③黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。