译文
我到现在(zai)也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人(ren)的吧。
牛郎和织女(nv)被银河(he)阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见(jian)面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠(die)的楼台与青山,隐隐约约,若(ruo)有若无。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
注释
6、舞:飘动。
树犹如此:用西晋桓温典。《世说新语·言语》:“桓公北征经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地,虚度时光的感慨。
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。
17.雕题黑齿:额头上刻花纹,牙齿染成黑色。指南方未开化的野人。题,额头。
废:废止,停止服侍
10.何与:何如,比起来怎么样。