译文
等我(wo)丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么(me)?
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为(wei)肉酱。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间(jian)恩礼情义就像秋霜般洁净。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤(xian)者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四(si)方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
魂魄归来吧!
注释
⑶行:出嫁。悠悠:遥远。
惊:惊动。
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
⑷合:环绕。
33.于人:在别人(看来)。为:是。
(10)亦行自愈:自己也会逐渐痊愈。亦,也。愈,病好了,此指痊愈。行,不久。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。