译文
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒(jiu)杯祝寿歌颂。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花(hua)。
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有(you)几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未(wei)报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然(ran)变得稀少起来。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇(huang)太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
注释
(42)岱祠:东岳大帝庙。
百万之众折于外:前260年,秦将白起在长平大破赵兵,坑赵降兵40余万人。折,挫败。
⑶客:指作者自己。愁:为思乡而忧思不堪。
7.灵旗,又叫魂幡,古代招引亡魂的旗子。这里指后继者的队伍。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
98.柘(zhe4这)浆:甘蔗汁。
11、都来:算来。
③意:估计。