译文
直到家(jia)家户户都生活得富足,
请问春天从这去,何时才进长安门。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中(zhong),把孤灯吹熄(xi)。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想(xiang)起来,真(zhen)是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
在大道施行的时候,天下是人们所共有的,把品德高尚的人、能干的人选拔出来,讲求诚信,培养和睦(气氛)。所以人们不单奉养自己的父母,不单抚育自己的子(zi)女,要使老年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利地成长,使老而无妻的人、老而无夫的人、幼年丧父的孩子、老而无子的人、残疾人都能得到供养。男子有职务,女子有归宿。对于财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,却不一定要自己私藏;人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。因此奸邪之谋不会发生,盗窃、造反和害人的事情不发生。所以大门都不用关上了,这叫做理想社会。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
然而燕昭王早就死了,还有谁能像他那样重用贤士呢?
注释
骋:使······奔驰。
⑦贪:贪欲。艺:限度。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
雉(zhì):野鸡。
曾属对否:曾经学过对对子吗?
4.子规:鸟名,即杜鹃鸟的别名。古代传说失国的蜀帝杜宇,被其臣相所逼,逊位后隐居山中,其魂化为杜鹃。又经常于夜间呜叫,令人生悲,故古人有“杜鹃啼血”之说。白居易《琵琶行》中有“其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣”之句。
3.沧溟:即大海。