译文
这清幽境地很合我(wo)(wo)的雅兴,足可以把身心和耳目荡(dang)涤。
桑(sang)树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔(man)帐也已支张。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头(tou)巾,令我爱在心。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛(cong)中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不(bu)伤。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
无论是在平地,还是在那高山,哪里鲜花迎风盛开,哪里就有蜜《蜂》罗隐 古诗奔忙。
注释
⑽北风雨雪:这是化用《诗经·国风·邶风·北风》中的“北风其凉,雨雪其雾”句意,原意是指国家的危机将至而气象愁惨,这里借以衬托思妇悲惨的遭遇和凄凉的心情。裁,消除。
57、既:本来。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
3、阑(lán)住:即“拦住”。
[25]舞幽壑之潜蛟:幽壑:这里指深渊。此句意谓:使深谷的蛟龙感动得起舞。
71、此生一秦也:这样做又制造出一个像秦一样的敌国来。