译文
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满(man)水汤。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一(yi)声(sheng)孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名(ming)。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去(qu)互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德(de)修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火(huo)烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
胸(xiong)中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
注释
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。
③五更钟:晓钟。一夜分为五更,此指第五。
⑴路六侍御:杜甫友人,生平详不可考。
(2)吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。
15.迂讷:拘谨而又不善于说话。