译文
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
门前车马喧腾,有乘(cheng)着朱轮金(jin)鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到(dao)故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正(zheng)懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依(yi)偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
不知婆(po)婆什么口味,做好先让小姑品尝。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气(qi)相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
注释
豕(shǐ):猪。
9.举觞:举杯饮酒。
71. 酒酣:饮酒兴尽畅快。
⑼月:一作“日”。
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。