译文
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
看这些边境线上长大的男(nan)儿,一辈子斗大的字不(bu)认识一箩筐(kuang),就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
我既然无缘有如(ru)此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城(cheng)楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰(tai)山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
现(xian)在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂(tang)的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
注释
⑤徇:又作“读”。
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
⑸重湖:以白堤为界,西湖分为里湖和外湖,所以也叫重湖。巘(yǎn):大山上之小山。
⑾他:泛指第三人称,古时就包括“她”。千百度:千百遍。
⑩尔:你。