译文
春暖花开,万象更新。洛阳城里,春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老(lao)死他乡。眼前的(de)魏王堤上,杨柳依依,浓荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入(ru)对,相(xiang)守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成(cheng)的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟(zhou)九江边。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升(sheng)起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
注释
随分:随便、随意。
牒(dié):文书。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
(65)存恤:爱抚、爱惜。恤:体恤、体谅。
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。
(8)绮(qǐ):本义指细绫,有花纹的丝织品,此处作“华丽,美丽”解。
⑶湘累:指屈原。冤屈而死叫“累”,屈原是投湖南汨罗江而死的,所以前人称他为湘累。