译文
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再(zai)回师扫鲜卑驱逐敌骑。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
上天如果(guo)有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
叛乱平息后,君(jun)王重返长(chang)安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈(tan)论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群(qun)的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
注释
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
于:在,到。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
43、拂(bì)士:辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅佐。
⑤三王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。他们都是儒家崇拜的古代的明君。