译文
仙人如(ru)果爱惜我,就对我招招手(shou)吧,让咱们一起去翱翔。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
俯看终南诸山(shan)忽若破碎成块,泾渭之水清浊也(ye)难以分辨。从上往下(xia)一眼望去,只是(shi)一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思(si)地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
从书本上得来的知识,毕竟是不够完善的。如果想要深入理解其中的道理,必须要亲自实践才行。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
注释
油然:谦和谨慎的样子。
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。
⑼蒙罗碧:罩着碧绿的罗衾。
⑶来入门:去而复返,回转家门。
13.握笔:执笔。利:贪爱。在这里是以什么为好的意思,就是说纨素抓笔虽然专挑贵重的彤管笔,写字却像画篆字一样随意画圈,不过是一种无心的模仿,根本就没有把字写好的意愿。彤管:红漆管的笔。古代史官所用。
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。