译文
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
(我因为)逢上纷(fen)乱混浊的乱世而(er)迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时(shi)候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚(qiu)禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
阳光照耀下的汉(han)阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
注释
5、予:唐太宗自称。
73.顺:通“洵”,诚然。弥代:盖世。
98、舫(fǎng):船。
10.群下:部下。
隋堤:汴京附近汴河之堤,隋炀帝时所建,故称。是北宋是来往京城的必经之路。
50.舒祺:触龙幼子的名字。
朱公:杨朱。杨朱见歧路而哭,为其可以南可以北。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
⑵凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。