译文
熄灭蜡(la)烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
我脚上穿着谢(xie)公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
人从出生到逝去,都(du)要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如(ru)今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
绿苹长齐了片片新叶,白芷(zhi)萌(meng)生又吐芳馨。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁(jin)黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
前往东园的小(xiao)路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴(yin)流逝,并不等待人。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
注释
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
⑺青旗:指酒招子、酒幌子。
起:飞起来。
⑨喟(kūi亏)然:伤心的样子。这首诗最后四句的意思是,面对着汉文帝的陵墓,对比着当前的离乱现实,就更加伤心地领悟到《下泉》诗作者思念明主贤臣的那种急切心情了。
入眼:看上。