译文
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
八个擎天之柱撑(cheng)在哪里?大地为何低陷东南?
绿柳簇拥的(de)院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴(qing)朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以(yi)进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残(can),已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守(shou)。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数(shu)的楼台全笼罩在风烟云雨中。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
注释
⑤岁功:一年的农业收获。即事:指眼前的劳动和景物。这两句是说虽然还未预计到一年的收获如何,就是眼前这些情况便足够自己高兴的了。
红蕖(音同“渠”):蕖是荷花。红蕖,就是红色的荷花。
⑨炮、炙:烧烤。熊蹯:熊掌。⑩鸣俦啸匹侣:呼朋唤友。俦(chóu)、匹侣:朋友,同伴。竟,坐满。连翩:连续而轻捷之状。击鞠壤:蹴鞠、击壤,都是古时的游戏。鞠为毛球,玩时用脚踢。壤为木制的游戏器具,共两块,玩时先将一块放在三四十步以外的地上,用另一块投击它。光景:日光。攀:追挽,留住。“云散”两句:众少年在黄昏时分星散回家,明天清早再来到东郊道、南山、平乐观等处游玩。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
断绝:停止
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。