译文
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在(zai)咸阳树上,陪伴你。
千里飞蓬也飘(piao)出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
积满哀怨(yuan)啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗(qi)。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默(mo)默地陪伴着我啊。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
注释
(1)叶丞相:即叶衡,字梦锡,婺州金华人。叶衡于淳熙元年(1174)冬始入京拜相。此称丞相,应该是后来追加的。
乍晴:刚晴,初晴。
26.伯强:大厉疫鬼。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
[25] 厌:通“餍”,满足。
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。
⑦隅(yú):角落。
桃溪:虽说在宜兴有这地名,这里不作地名用。周济《宋四家词选》所谓“只赋天台事,态浓意远”是也。刘晨阮肇天台山故事,本云山上有桃树,山下有一大溪,见《幽明录》、《续齐谐记》。韩愈《梨花发赠刘师命》:“桃溪惆怅不能过。”魏承班《黄钟乐》词:“遥想玉人情事远,音容浑似隔桃溪。”用法均相同。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
断棱:路上石板断裂的缝隙。