译文
豪华的宴席已经(jing)摆好,有酒都是玉液琼浆。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
哥(ge)哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
何(he)处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之(zhi)言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷(pen)涌而出汇成长河。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁(jin)怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
注释
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
⑤终须:终究。
⑥祥:祥瑞。
(11)原:推究。端:原因。
75.夏屋:大屋。夏,同"厦"。
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。