译文
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在(zai)渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景(jing)象,怎不让人赞叹。
草木改变颜色将衰谢(xie)啊,树干萎黄好像就要枯朽。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水(shui)面上。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳(jia)节咱们开怀畅饮共醉。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
15、永元中,举孝廉不行:永元:东汉和帝刘肇的年号(公元89年-105年)。
⑵山围:四周环山。故国:故都,这里指石头城。周遭:周匝,这里指石头城四周残破的遗址。
⑴西岳:即华山。丹丘子:即元丹丘,李白于安陆时所结识的一位道友,于颜阳、嵩山、石门山等处都有别业。李白从游甚久,赠诗亦特多。
17、“岂招尤”二句:程高本中此二句被删去。招尤则替,自招过失而受损害。替,废。攘诟,蒙受耻辱(语出《离骚》)。
26、揽(lǎn):采摘。
沽:买也。
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”