译文
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
金(jin)阙岩前双峰矗立入云端,
急(ji)于奔走钻营争权夺利,这些(xie)不是我追求的东西。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春(chun)时节了。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高(gao)僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明(ming)和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
注释
⑸胡:此指吐蕃。窥:有所企图,窥伺,侵扰。青海湾:即今青海省青海湖,湖因青色而得名。
④黄道:是古人想象中太阳绕地运行的轨道。
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。
⑷星如雨:指焰火纷纷,乱落如雨。星,指焰火。形容满天的烟花。
74、卒:最终。
87、至:指来到京师。