译文
海水(shui)(shui)仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动(dong)。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低(di)头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此(ci),白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
⑹大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又:孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。《通典》卷二一八云:“及暮,平安火不至。”胡三省注:“《六典》:唐镇戍烽候所至,大率相去三十里,每日初夜,放烟一炬,谓之平安火。”
21.怪:对……感到奇怪。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
(15)蹙:急促,紧迫。