首页 古诗词 清平乐·留人不住

清平乐·留人不住

宋代 / 伦文

堂上青弦动,堂前绮席陈。齐歌卢女曲,双舞洛阳人。
"美酒值芳春,醒馀气益真。降欢时倒履,乘兴偶翻巾。
石潭窥洞彻,沙岸历纡徐。竹屿见垂钓,茅斋闻读书。
"曹溪旧弟子,何缘住此山。世有征战事,心将流水闲。
赵璧为谁点,隋珠枉被弹。圣朝多雨露,莫厌此行难。"
衔恩倾旨酒,鼓舞咏康时。暂觏群书缉,逾昭盛业丕。
不睹丰年瑞,焉知燮理才。撒盐如可拟,愿糁和羹梅。"
微官易得罪,谪去济川阴。执政方持法,明君照此心。闾阎河润上,井邑海云深。纵有归来日,各愁年鬓侵。
木落识岁秋,瓶冰知天寒。桂枝日已绿,拂雪凌云端。弱龄接光景,矫翼攀鸿鸾。投分三十载,荣枯同所欢。长吁望青云,镊白坐相看。秋颜入晓镜,壮发凋危冠。穷与鲍生贾,饥从漂母餐。时来极天人,道在岂吟叹。乐毅方适赵,苏秦初说韩。卷舒固在我,何事空摧残。
云雁楼前晚,霜花酒里春。欢娱无限极,书剑太平人。"
"北堂千万寿,侍奉有光辉。先同稚子舞,更着老莱衣。
濩落悲无成,行登蓟丘上。长安三千里,日夕西南望。
"星象南宫远,风流上客稀。九重思晓奏,万里见春归。
晨起西郊道,原野分黍稷。自乐陶唐人,服勤在微力。


清平乐·留人不住拼音解释:

tang shang qing xian dong .tang qian qi xi chen .qi ge lu nv qu .shuang wu luo yang ren .
.mei jiu zhi fang chun .xing yu qi yi zhen .jiang huan shi dao lv .cheng xing ou fan jin .
shi tan kui dong che .sha an li yu xu .zhu yu jian chui diao .mao zhai wen du shu .
.cao xi jiu di zi .he yuan zhu ci shan .shi you zheng zhan shi .xin jiang liu shui xian .
zhao bi wei shui dian .sui zhu wang bei dan .sheng chao duo yu lu .mo yan ci xing nan ..
xian en qing zhi jiu .gu wu yong kang shi .zan gou qun shu ji .yu zhao sheng ye pi .
bu du feng nian rui .yan zhi xie li cai .sa yan ru ke ni .yuan san he geng mei ..
wei guan yi de zui .zhe qu ji chuan yin .zhi zheng fang chi fa .ming jun zhao ci xin .lv yan he run shang .jing yi hai yun shen .zong you gui lai ri .ge chou nian bin qin .
mu luo shi sui qiu .ping bing zhi tian han .gui zhi ri yi lv .fu xue ling yun duan .ruo ling jie guang jing .jiao yi pan hong luan .tou fen san shi zai .rong ku tong suo huan .chang yu wang qing yun .nie bai zuo xiang kan .qiu yan ru xiao jing .zhuang fa diao wei guan .qiong yu bao sheng jia .ji cong piao mu can .shi lai ji tian ren .dao zai qi yin tan .le yi fang shi zhao .su qin chu shuo han .juan shu gu zai wo .he shi kong cui can .
yun yan lou qian wan .shuang hua jiu li chun .huan yu wu xian ji .shu jian tai ping ren ..
.bei tang qian wan shou .shi feng you guang hui .xian tong zhi zi wu .geng zhuo lao lai yi .
huo luo bei wu cheng .xing deng ji qiu shang .chang an san qian li .ri xi xi nan wang .
.xing xiang nan gong yuan .feng liu shang ke xi .jiu zhong si xiao zou .wan li jian chun gui .
chen qi xi jiao dao .yuan ye fen shu ji .zi le tao tang ren .fu qin zai wei li .

译文及注释

译文
美好的青春不为少年时(shi)停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都(du)化作泪水,也流不尽(jin),依然有愁苦在心(xin)头。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢(huan)笑?
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
“丰盛的酒席还未撤去(qu),舞女和乐队就罗列登场。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯(ken)为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭(lu)。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。

注释
(193)命由我立——命运由我自己掌握。
⑿更唱:轮流唱。
⑺符离:在今安徽宿县内。白居易的父亲在彭城(今江苏徐州)作官多年,就把家安置在符离。
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
平者在下:讲和的人处在下位。

赏析

  开头四句是诗的第一段。前两句指出董生虽然爱好读书,勤奋苦学,但不屑作一般儒生的寒酸、龌龊相,以科举起家,汲汲于追求功名富贵。而有志从军,因而早年就跃马西行,在金城关一带边防要地,参加军旅生活,以图立功绝域。次两句是说,董生虽然久在边疆,但当时西边的夏国,已与宋朝议和有年,所以未能在战场上建立功勋。而边塞苦寒,风霜凄紧,董生在归来之后,已经须眉斑白,面带皱纹了。这一段表明董生胸怀韬略,志气非同一般,而未遇时机;壮图未遂。“先皇召见延和殿”以下四句是诗的第二段。写董生归来之后,曾被先皇在延和殿召见,他在廷对的当儿,议论慷慨,曾使君王为之开颜(天,指天子),但终以年老,虽然诽谤很多,他也不复置辩。慨然脱身高隐,看山江南,暂且不问世事。这一段表明董生在回到京都以后,虽蒙召见,然而并未获得重用。
  “树木丛生,百草丰茂。秋风萧瑟,洪波涌起。”前二句具体写竦峙的山岛:虽然已到秋风萧瑟,草木摇落的季节,但岛上树木繁茂,百草丰美,给人诗意盎然之感。后二句则是对“水何澹澹”一句的进一层描写:定神细看,在秋风萧瑟中的海面竟是洪波巨澜,汹涌起伏。作者面对萧瑟秋风,老骥伏枥,志在千里”的“壮志”胸怀。
  此词写别恨,采用了化虚为实的艺术手法。作者由分别之地彭城,想到去湖州途中沿泗入淮,向吴中新任所的曲折水路;又由别时之“和泪”,想到别后的“寄泪”。这样,离愁别绪更显深沉、哀婉。结句“流不到,楚江东”,别泪千点因春水溶溶而愈见浩荡,犹如一声绵长的浩叹,久远地回响在读者的心头。
  清人陈继揆对此诗以幻写真,通过虚无缥缈的描写衬托主人公真切深沉的思念的艺术手法赞赏备至。
  “三军大呼阴山动”,似乎胡兵亦将败如山倒。殊不知下面四句中,作者拗折一笔,战斗并非势如破竹,而斗争异常艰苦。“虏塞兵气连云屯”,极言对方军队集结之多。诗人借对方兵力强大以突出己方兵力的更为强大,这种以强衬强的手法极妙。“战场白骨缠草根”,借战场气氛之惨淡暗示战斗必有重大伤亡。以下两句又极写气候之奇寒。“剑河”、“沙口”这些地名有泛指意味,地名本身亦似带杀气;写风曰“急”,写雪片曰“阔”,均突出了边地气候之特征;而“石冻马蹄脱”一语尤奇:石头本硬,“石冻”则更硬,竟能使马蹄脱落,则战争之艰苦就不言而喻了。作者写奇寒与牺牲,似是渲染战争之恐怖,但这并不是他的最终目的。作为一个意志坚忍、喜好宏伟壮烈事物的诗人,如此淋漓兴会地写战场的严寒与危苦,是在直面正视和欣赏一种悲壮画面,他这样写,正是歌颂将士之奋不顾身。他越是写危险与痛苦,便“越发得意,好象吃辣子的人,越辣(yue la)的眼泪出,更越发快活。”(徐嘉瑞《岑参》)下一层中说到“甘苦辛”,亦应有他自身体验在内。
  对这首诗主旨的看法分岐很大,比较流行的旧说有:刺齐襄公(《毛序》:“大夫刺襄公也,无礼义而求大功,不修德而求诸侯,志大心劳,所以求者非其道也。”)、刺齐景公(丰坊《诗说》:“齐景公急于图霸,大夫讽之。”)、刺鲁庄公(何楷《诗经世本古义》:“庄公生而蒙非种之讥,及已即位,而有不能防闲其母之诮,且与其母更道入于齐国,……诗人代为之愧……”)、刺奇童无成(牟庭《诗切》:“诗人有所识童子美质者,已而离远不相见,常思念之,……及长而复见之,则庸人矣,故悔思之也。”)、戒厌小务大(朱熹《诗集传》:“田《甫田》佚名 古诗而力不给,则草盛矣;思远人而人不至,则心劳矣。以戒时人厌小而务大;忽近而图远,将徒劳而无功也。”)、戒学者及时进修(刘沅《诗经恒解》:“盖当时有少年,志大躐等求功,不知循序渐进者,故诗人戒之。”),今人新说则有:初耕种时的祷神歌、劝慰离人不须徒劳多思的诗、妇人思念征夫之词、少女恋慕少男的诗,等等。各家之说都有其理由,不过比较各家之说,相对而言,写妻子对远方丈夫的思念之说,较为符合诗篇的文本意义。
  柳宗元这首诗,通过奇异的想象,独特的艺术构思,把埋藏在心底的郁抑之情,不可遏止地尽量倾吐了出来;它的抒情方式,是属于严羽《沧浪诗话》里所说的“沈著痛快”一类。
  恼人的景象,愁杀了这位落魄南去的逐臣,昏暗的境界,又恰似他内心的迷离惝恍。因此,这二句写景接上二句的抒情,转承得实在好,以景衬情,渲染了凄凉孤寂的气氛,烘托出悲苦的心情,使抒情又推进一层,更加深刻细腻,更加强烈具体了。
  前六句为第一层,主要是缅怀和描述曹操生前的非凡业绩,以寄托自己的凌云壮志。“君不见魏武草创争天禄,群雄睚眦相驰逐”二句,为曹操生前的壮举铺叙了广阔的时代场景。“草创”二字表明了魏武创业的艰难、不易;一个“争”字,生动地表现出曹操人定胜天的朴素唯物主义思想。古代迷信思想认为人的遭遇、地位都由天帝赐予,而曹操不信天命,偏偏要奋起与“群雄睚眦相驰逐”,争夺帝位,这一“争”就将他的顽强奋斗准确地展现在读者面前了。“昼携壮士破坚阵,夜接词人赋华屋”二句,以极其洗练的语言,概述了曹操一生的文武事业。“昼”句勾勒了曹操驰骋沙场的形象,一个“携”字描摹出了他一马当先、勇冠三军的英武气概;一个“破”字,又表现出了其无坚不摧的进攻气势,展示了“魏武挥鞭”气吞万里如虎的骁将风姿。“夜”句则为读者刻划了曹操极具儒将风度的形象侧面。这里,一个“接”字,表现了魏武礼贤下士的品格。曹操在中汉末建安时期,力倡“建安风骨”,并带领其子曹丕、曹植及建安七子,以诗歌的形式努力表现社会的动乱和人民流离失所的痛苦,表达了要求国家统一的愿望,情调慷慨,语言刚健。他所建的“西园”——铜爵园,就是其父子常与文士夜间在此宴会赋诗的地方。“夜接词人赋华屋”一句,就形象地展示了当年曹操开创建安文学黄金时代的历史画面。“都邑缭绕西山阳,桑榆汗漫漳河曲”二句,主要描写曹操在生产、建设方面的功绩。邺都城池委曲环绕,表明魏国建筑雄伟,后方坚固;农桑林木沿漳河层层密布、“汗漫”无边,说明其农、林生产的发达。在汉末群雄逐鹿的战乱中能辟一农桑昌盛地域实在不易,由此更能显示出曹操治理国家的雄才大略。在历史上,曹操是蒙垢最多的人物之一。一些持正统观念的史家往往将他打入挟天子以令诸侯的“奸贼”另册。作为曾二度为相的张说,能够如此高度地评价曹操的历史功绩,是独(shi du)具胆识、难能可贵的;同时,这一层也表露出诗人追慕魏武,希望在政治上有所建树的感情,让读者从对曹操的业绩的追述中体味出诗人的理想追求。
  古老的《诗经》,传达的是古今相通之情,只因语言简奥,才会艰深难解。《郑风·《狡童》佚名 古诗》则不然,不仅女子的感情哀伤动人,女子的呼告也是明白如话,句句入耳。可是,一首直抒胸臆之诗,千百年来却久遭曲解。“诗必取足于己,空诸依傍而词意相宣,庶几斐然成章;……尽舍诗中所言而别求诗外之物,不屑眉睫之间而上穷碧落、下及黄泉,以冀弋获,此可以考史,可以说教,然而非谈艺之当务也”(《管锥编》第一册)。钱钟书对“《诗》作诗读”之旨作了淋漓透辟的发挥,读《郑风·《狡童》佚名 古诗》然,读一切古诗均然。
  本诗写征人妻子在春天里思念丈夫的心态。诗的开头,紧紧扣住一个"春"字来写。"袅袅城边柳,青青陌上桑",为我们展现了一派郊野的春光。"袅袅"是形(shi xing)容柳树随风摇曳的情态,"城边"则交代了具体的环境。柳树是春景中的典型描写对象。诗人在此既是写实,同时也蕴含着更多的深意。柳树的千丝万絮,不正隐含着对征人的"千思万绪"吗?在这种场合提及柳树,的确耐人寻味。第二句写到桑树,以便为下句"采叶"作铺垫。"青青"是形容桑叶茂盛的样子,"陌上"是采桑的地方。这同样是实中见虚的写法。句中"陌上桑"一语,本是汉《乐府·相和曲》名,一日《艳歌罗敷行》。晋·崔豹《古今注·音乐》中说:"《陌上桑》,出秦氏女子。秦氏,邯郸人,有女名罗敷,为邑人千乘王仁妻。王仁后为赵王家令。罗敷出,采桑于陌上。赵王登台,见而悦之。因置酒欲夺焉。罗敷巧弹筝,乃作《陌上桑》歌以自明焉。"诗人在此除了实写陌上春色之外,也是有意地用典,借《陌上桑》的故事,含蓄地表达女主人公对丈夫的忠贞不二之情。
  “寄雁传书”,作典故用,不过表示传递书信罢了。但相传大雁南飞,至衡阳而止。王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》云:“雁阵惊寒,声断衡阳之浦。”秦观《阮郎归》云:“衡阳犹有雁传书,郴阳和雁无。”黄庭坚的诗句,亦同此意;但把雁儿拟人化,写得更有情趣。
  诗的三、四两(si liang)句“多少绿荷相倚恨,一时回首背西风”,写从溪桥上所见的荷叶受风之状。这两句诗,除以问语“多少”两字领起,使诗句呈现与所写内容相表里的风神摇曳之美外,上句用“相倚”两字托出了青盖亭亭、簇拥在水面上的形态,而下句则在“回首”前用了“一时”两字,传神入妙地摄取了阵风吹来、满溪荷叶随风翻转这一刹那间的动态。在古典诗词中,可以摘举不少写风荷的句子,其中最为人所熟知的是周邦彦《苏幕遮》词“叶上初阳干宿雨,水面清圆,一一风荷举”几句。王国维在《人间词话》中称赞这几句词是(ci shi)“真能得荷之神(zhi shen)理者”。而如果只取其一点来比较,应当说,杜牧的这两句诗把风荷的形态写得更为飞动,不仅笔下传神,而且字里含情。
  全诗因是父兄口吻,所以“少微婉,多切直”(陈子展《诗经直解》引孙鑛语),少了一些通常意义上的诗味。又正因为是父兄口吻,全诗以气贯通,或取譬,或直言,都在光怪陆离中显示出一种酣畅,一种奔涌的激情。因此孙鑛给出“风骨自高奇”的评价。
  此诗发言旷远,用笔委婉。前后部分的巧妙转折,是一个诗人心灵与自然对话的过程,自然的开阔之境将他从苦闷之际释放出来。
  不知是春风催发了枳花的生机,还是枳花增浓了春意。久居城市的作者,在访友过程中,意外地欣赏到这种自然脱俗的村野风光,自然会被它所吸引。

创作背景

  在中国封建社会里,礼仪制度极为严格,即使音乐,亦有异常分明的等级界限。据《旧唐书》载,唐朝建立后,高祖李渊即命太常少卿祖孝孙考订大唐雅乐,“皇帝临轩,奏太和;王公出入,奏舒和;皇太子轩悬出入,奏承和;……”这些条分缕析的乐制都是当朝的成规定法,稍有违背,即是紊乱纲常,大逆不道。

  

伦文( 宋代 )

收录诗词 (7823)
简 介

伦文 伦文,字绍周,号警轩。顺德人。明世宗嘉靖二十二年(一五四三)解元,四十一年(一五六二)进士。官柳州知府。清咸礼《顺德县志》卷二三有传。

巫山一段云·古庙依青嶂 / 桓戊戌

"时和素秋节,宸豫紫机关。鹤似闻琴至,人疑宴镐还。
宿雨朝暾和翠微。鸟讶山经传不尽,花随月令数仍稀。
"送君卮酒不成欢,幼女辞家事伯鸾。桃叶宜人诚可咏,
池台空有月,词赋旧凌云。独挂延陵剑,千秋在古坟。"
"室虚多凉气,天高属秋时。空庭夜风雨,草木晓离披。
"西垣草诏罢,南宫忆上才。月临兰殿出,凉自凤池来。
"康乐上官去,永嘉游石门。江亭有孤屿,千载迹犹存。
淮水帝王州,金陵绕丹阳。楼台照海色,衣马摇川光。


五美吟·虞姬 / 旅天亦

草色摇霞上,松声泛月边。山河穷百二,世界接三千。
天书加羽服,又许归东川。镜水涵太清,禹山朝上玄。
青林泊舟处,猿鸟愁孤驿。遥见郭外山,苍然雨中夕。
"暮霞照新晴,归云犹相逐。有怀晨昏暇,想见登眺目。
深衷欲有报,投躯未能死。引领望子卿,非君谁相理。"
槎流天上转,茅宇禁中开。河鹊填桥至,山熊避槛来。
宁问春将夏,谁论西复东。不知吾与子,若个是愚公。
进退既在我,归来长安中。焚香东海君,侍坐西山童。


兰亭集序 / 兰亭序 / 南门瑞玲

累相承安世,深筹协子房。寄崇专斧钺,礼备设坛场。
徐榻思方建,左车理自均。傲然歌一曲,一醉濯缨人。"
头上复戴九星冠,总领玉童坐南面。欲闻要言今告汝,
"白首此为渔,青山对结庐。问人寻野笋,留客馈家蔬。
一人计不用,万里空萧条。"
"文武承邦式,风云感国祯。王师亲赋政,庙略久论兵。
九日茱萸飨六军。泛泛楼船游极浦,摇摇歌吹动浮云。
秋风今已至,日夜雁南度。木叶辞洞庭,纷纷落无数。"


谒金门·杨花落 / 帅飞烟

"千年土中两刃铁,土蚀不入金星灭。沉沉青嵴鳞甲满,
竹溪道明水,杉谷古崇岑。差池将不合,缭绕复相寻。
枉帆怀胜赏,留景惜差池。水木且不弃,情由良可知。"
"空蒙不自定,况值暄风度。旧赏逐流年,新愁忽盈素。
"诘旦重门闻警跸,传言太主奏山林。是日回舆罗万骑,
"卜洛成周地,浮杯上巳筵。斗鸡寒食下,走马射堂前。
"闲堂闭空阴,竹林但清响。窗下长啸客,区中无遗想。
海气朝成雨,江天晚作霞。题书报贾谊,此湿似长沙。"


画堂春·外湖莲子长参差 / 锐雪楠

缑峰信所克,济北余乃遂。齐物意已会,息肩理犹未。
天骨自然多叹美。声名播扬二十年,足下长途几千里。
去去水中沚,摇摇天一涯。蓬壶不可见,来泛跃龙池。"
君为我致之,轻赍涉淮原。精诚合天道,不愧远游魂。"
华灯何遽升,驰景忽西颓。高节亦云立,安能滞不回。"
昏定须温席,寒多未授衣。桂枝如已擢,早逐雁南飞。"
词曰:
西道苦转毂,北堤疲行舟。清泠水木阴,才可适我忧。"


夜泊黄山闻殷十四吴吟 / 轩辕曼安

"黄鹤东南来,寄书写心曲。倚松开其缄,忆我肠断续。
肃穆乌台上,雍容粉署中。含香初待漏,持简旧生风。
东归余谢病,西去子加餐。宋伯非徒尔,明时正可干。
一向石门里,任君春草深。"
鹦鹉洲横汉阳渡,水引寒烟没江树。南浦登楼不见君,
盛德继微渺,深衷能卷舒。义申蓬阁际,情切庙堂初。
烟涛争喷薄,岛屿相凌乱。征帆飘空中,瀑水洒天半。
岁贷胸穿老,朝飞鼻饮头。死生离骨肉,荣辱间朋游。


蝶恋花·月到东南秋正半 / 勤金

虽惭且忻愿,日夕睹光辉。"
松门风自扫,瀑布雪难消。秋夜闻清梵,馀音逐海潮。"
时泰解绣衣,脱身若飞蓬。鸾凤翻羽翼,啄粟坐樊笼。
北垞湖水北,杂树映朱阑。逶迤南川水,明灭青林端。
路断因春水,山深隔暝烟。湘江见游女,寄摘一枝莲。"
时节变衰草,物色近新秋。度月影才敛,绕竹光复流。
"深林秋水近日空,归棹演漾清阴中。
"漂泊日复日,洞庭今更秋。白云如有意,万里望孤舟。


奉试明堂火珠 / 夹谷胜平

气收天地广,风凄草木衰。山明始重叠,川浅更逶迤。
云深沧海暮,柳暗白门春。共道官犹小,怜君孝养亲。"
不道姓名应不识。"
"秋叶风吹黄飒飒,晴云日照白鳞鳞。
岳雨连河细,田禽出麦飞。到家调膳后,吟好送斜晖。"
人闲流更慢,鱼戏波难定。楚客往来多,偏知白鸥性。"
中有万年之树蓬莱池。世人仰望栖此地,
吴岫分烟景,楚甸散林丘。方悟关塞眇,重轸故园愁。


山行杂咏 / 尉迟东焕

"乔木万馀株,清流贯其中。前临大川口,豁达来长风。
"烟华方散薄,蕙气犹含露。澹景发清琴,幽期默玄悟。
相知两相得,一顾轻千金。且向山客笑,与君论素心。"
遥见明星是妾家,风飘雪散不知处。故人家在西长安,
徒欲出身事明主。柏梁赋诗不及宴,长楸走马谁相数。
人生屡如此,何以肆愉悦。"
赖君遗掞藻,忧来散能弭。"
沙鸥积暮雪,川日动寒晖。楚客来相问,孤舟泊钓矶。"


题张十一旅舍三咏榴花 / 题榴花 / 隆紫欢

法侣欣相逢,清谈晓不寐。平生慕真隐,累日探奇异。
希君生羽翼,一化北溟鱼。"
桂华澄远近,璧彩散池塘。鸿雁飞难度,关山曲易长。
犹怜雅歌淡无味,渌水白云谁相贵。还将逸词赏幽心,
"沅江流水到辰阳,溪口逢君驿路长。
但见陵与谷,岂知贤与豪。精魂托古木,宝玉捐江皋。
篁竹迎金鼓,楼船引绣衣。明年拜真月,南斗使星归。"
因爱果生病,从贪始觉贫。色声非彼妄,浮幻即吾真。