译文
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了(liao)功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其(qi)中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续(xu)推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
回来吧,那里不能够长久留滞。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
孔子听(ting)了之后不能判断他们俩谁对谁错。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会(hui)淫乱?
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追(zhui)(zhui)悔当初。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整(zheng)年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
③齐:等同。
月明:月亮光。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
古北:指北方边境。
⑻秦汉:泛指历朝历代。
3.顾 古意:回头看 ;今意:照顾
是:这
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。