译文
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人(ren)。张衡年轻时就擅长写文章(zhang),曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与(yu)世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
魂魄归来吧!
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚(wan)的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园(yuan)里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
注释
⑵在(zài):在于,动词。
樽:酒杯。
13、聚麀(yōu):多匹牡鹿共有一匹牝鹿。麀,母鹿。语出《礼记·曲礼上》:“夫惟禽兽无礼,故父子聚麀。”这句意谓武则天原是唐太宗的姬妾,却当上了高宗的皇后,使高宗乱伦。
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
10、丕绩:大功业。
⑶鸿雁:喻指书信。古代有鸿雁传书的说法。