译文
傍晚时分站在东(dong)皋纵目远望,我徘徊不(bu)定(ding)不知该归依何方,
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道(dao)求长生?
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄(bao)祭品表示心虔衷。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译(yi)注》
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
注释
于:在。
⑹闻蝉:听蝉鸣能引起人悲秋之感。卢思道《听鸣蝉篇》有“听鸣蝉,此听悲无极”。
②靓妆:用脂粉打扮。
薛公蕙:薛蕙,字君采,亳州(今安徽省亳州市)人。正德九年(1514)进士,授刑部主事,嘉靖中为给事中。曾任绍兴府乡试官,所以称“校越”。
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。