译文
北方军队,一贯是交战的(de)(de)好身手,
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
敌兵滚(gun)滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我(wo)军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年(nian)做官时,听早朝的鸡(ji)鸣,此情景已(yi)恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪(tan)恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
魂魄归来吧!
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上(shang)云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
“魂啊归来吧!
注释
(13)好∶喜欢,喜悦,此处是喜欢。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
5 鸟言夷面:鸟言,说话像鸟叫,难懂。韩愈是河南人,乍来阳山,语言不通,看来并非有意诋毁。夷面,是说相貌和中土人不同。古代有东夷、西戎、南蛮、北狄之说。此处把阳山人说成“夷面”,含有明显的鄙视之意。
⑺青旗:指酒招子、酒幌子。
(11)篡(cuàn):篡位,臣子夺取君主的权位。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
②吴宫燕:巢于吴宫之燕。春秋吴都有东西宫。据汉袁康《越绝书·外传记·吴地传》载:“西宫在长秋,周一里二十六步,秦始皇帝十一年,守宫者照燕,失火烧之。”后以“吴宫燕”比喻无辜受害者。