译文
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾经担任过高级职务,天子曾经对他(ta)(ta)以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守(shou)礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为(wei)荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷(leng)落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
我本想学“乘桴”退出官场(chang),现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏(shang)风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
①穿市:在街道上穿行。
⑹新丰:唐设新丰县,在陕西临潼县东北,离华清宫不远。黄埃:马队奔驰踏起的尘土。
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。
子:先生,指孔子。