译文
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿(dian)前的桂花,只(zhi)见其颜色洁白、新鲜。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳(yang)。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中(zhong)的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在(zai)这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
博取功名全靠着好箭法。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
注释
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
⑵黄复庵:作者友人,生平不详。
22齿:年龄
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
175、惩:戒止。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。