译文
我请鸩鸟前(qian)去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
直到它高耸入云,人们才说它高。
徘徊不定时光忽已久,白露渐(jian)渐浸湿我衣裳。
祝福老人常安康。
进献先祖先妣尝,
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的(de)(de)意气高。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
奉命前往遥远的上(shang)京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于(yu)瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
(三)
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
注释
区区:小,少。此处作诚恳解。
郎中:尚书省的属官
⑴胡沙:胡尘,指安禄山叛军。飞胡沙:指洛阳陷入安禄山叛军之手。
⑴见说:唐代俗语,即“听说”。蚕丛:蜀国的开国君王。蚕丛路:代称入蜀的道路。
28.比:等到
5、杜宇:杜鹃鸟。
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
⑵芳树、春山:这两句互文见义,即春山之芳树。