译文
薄薄的香雾透入帘幕之(zhi)中,美丽(li)的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂(chui)独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡(jiao)童。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯(an)淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
从(cong)满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
注释
④青楼:指妓院。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
一:整个
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。