译文
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
只凭纸上几行字,就博得了皇(huang)(huang)帝垂青。
夸耀(yao)着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
我心(xin)并非青铜镜,不(bu)能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合(he)人心意。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
田头翻耕松土壤。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
晚上还可以娱乐一场。
注释
(16)一词多义(之)
⑵据载,项羽年轻时候,曾对他叔父说:写字只要能记姓名就够了,不必再学下去了。苏轼化用其语。
(4)唯是:即使。风:公畜和母畜在发情期相互追逐引诱。这句话的意思是说由于相距遥远,虽有引诱,也互不相干。
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
④乱鸥:群鸥乱飞。
⑺云鬓:女子多而美的头发,这里比喻青春年华。
38、书:指《春秋》。
④矢:弓箭。