译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽(jin)头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
晓妆只粗(cu)粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够(gou)考取为进(jin)士,突出地显(xian)露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐(jian)赞誉他。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
注释
[10]可百许头:大约有一百来条。可,大约。许,用在数词后表示约数,相当于同样用法的“来”。
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
④狖:长尾猿。
⑻夙(sù)心:平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》:“惟君明睿,平其夙心。”
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。
悉:全、都。