译文
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
野鸭大雁都吞吃高(gao)粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
我独自泛一叶(ye)孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将(jiang)园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消(xiao)散(san)了。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
注释
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
长:指长箭。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
(48)稚子:小儿子