译文
秋雨淅淅沥沥地下个不(bu)停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以(yi)体会到我现在的心情。我遥(yao)望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远(yuan)望这晴朗的夜空护托(tuo)着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色(se)里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
泾水混浊(zhuo)发黄,陇西原野茫茫。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
这怪(guai)物,又向大官邸宅啄个不停,
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
注释
⑥景物华:景物有光彩。此为祝颂延安繁荣。
⑧钟鼓之声,管籥(yuè)之音:这里泛指音乐。管,籥,两种管乐器,前者跟笛子相似,后者似是排箫的前身。
⑴崔徽:唐代歌妓,很美丽,善画自己的肖像送给恋人。休写:不要画。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
滋:更加。
(67)箕踞:坐在地上,两脚张开,形状像箕。这是一种轻慢傲视对方的姿态。
⑺霜重鼓寒:天寒霜降,战鼓声沉闷而不响亮。声不起:形容鼓声低沉;不响亮。此句一作“霜重鼓声寒不起”。
③绣户:绣花的门帘。 敛手:拱手,表示恭敬。