译文
子厚,名叫宗元。七世祖柳庆(qing),做过北魏的侍中,被封为济阴公。高伯祖柳奭,做过唐朝的宰相,同褚遂良、韩瑗都得罪了(liao)武后,在高宗时被处死。父亲叫柳镇,为了侍奉母亲,放弃了太常博士的官位(wei),请求到江南做县令。后来因为他不肯向权贵献媚,丢了御史的官职(zhi)。直到那位权贵死了,才又被任命为侍御史。人们都说他刚毅正直,与他交往的都是当时名人。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
回到家进门惆怅悲愁。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
屋前面的院子如同月光照射。
神(shen)女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
注释
识:认识。
[4]子规:即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,叫声凄切,昼夜悲鸣。
1.莲花山:华山的最高峰莲花峰。华山在今陕西省华阴市。《华山记》:"山顶有池,生千叶莲花,服之羽化,因曰华山。"
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
(2)和烟和露:花采摘下的露珠和水气。
4、意最深-有深层的情意。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
江汉:指长江和嘉陵江。也指长江、嘉陵江流经的巴蜀地区。因为嘉陵江上源为西汉水,故亦称汉水。