译文
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
我的魂魄追随着从(cong)南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一(yi)轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨(hen)让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西(xi)凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者(zhe)安闲。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态(tai),羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
注释
一时:一会儿就。
②燕脂:即胭脂。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
传(chuán):送。
(41)失业徒:失去产业的人们。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
然后命内之内:同“纳”,接受,接纳