译文
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在(zai)雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回(hui)故乡。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎(lie)追赶。
吹竽鼓(gu)瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
满城灯火荡漾着一片春烟,
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
老汉(han)饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓(diao)鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
注释
(22)中岭:即黄岘(xiàn)岭,又名中溪山,中溪发源于此。
⑶“作尹”句:并州:泛指今山西太原一带,开元十一年已改为府。尹:官名。《新唐书·百官志》:(开元)十一年,太原府亦置尹及少尹,以尹为留守,少尹为副留守,既是地方长官,同时兼管军事。遏:阻止。戎虏:强敌。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
⑺盈盈:形容女子娇媚可爱的神态。仙子:比喻美女,这里指词人所爱的歌女。
(2)衣(yì)之:给他们穿。 “衣”作动词用。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
125.班:同“斑”。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。