译文
汉女(nv)辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴(yin)冷,山间的(de)椒子儿坠落,把云朵染红。
一年年过去,白头发不断添新,
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
希望《天地》刘彻 古诗的神灵都赐福,因为皇帝敬慕他们。皇帝兴建了紫色的坛宇作为专门祭(ji)神的场所,想找寻与神相通的办法。皇帝专心一意、恭敬地继承前代祭祀《天地》刘彻 古诗的重任,使神灵和乐。把刺绣品画成黑白相间的斧形图案,遍挂于祭坛之上,用隆重的仪式来承奉至尊的神灵。把六十四个童子排成八行八列跳舞以娱乐天神太一。音乐一起响起,琴、竽、瑟、美玉做成的磬和金鼓并陈杂奏,希望神灵能(neng)够得到娱乐,百官济济,都恭敬地向神灵祭祀。他们恭敬地献上丰盛的牺牲和供品,又焚烧香草和动物脂油以请神下降受享。神留下受享,虽然历时(shi)很久,但从天上看来,那只是片刻。只见神鸟在前面发出光芒,神赏赐皇帝以寒暑准时不失,阴阳和顺,以彰显君主的德行。朗诵的诗歌合于音律发出玉器般的鸣声,音乐中具备了五个音阶——宫、商、角、徵、羽。这美妙的音声达到远处,使凤鸟飞翔,神灵久留足以享用这些祭祀。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
丹灶早已(yi)生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
魂魄归来吧!
注释
126.纚(xǐ):接续不断的样子。淫淫:渐进的样子。指队伍缓缓前行。
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
52.陋者:浅陋的人。
⑾鼚(chāng):鼓声。