译文
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道(dao)此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上(shang)花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
当年肃宗即位灵武,收(shou)复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走(zou)河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信(xin)任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
满腹离愁又被晚钟勾起。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
注释
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。
33.“而又有”二句:还有剃发为僧,闭门索居,假装疯颠而不知下落的。
污下:低下。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
16.昆明:池名,故址在今陕西西安市西南丰水和潏水之间。公元前120年(汉武帝元狩三年)为准备和昆明国作战训练水军以及为解决长安水源不足而开凿。
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
⑶醅(pēi)泼:醅指未滤过的酒;泼即“酦”(pō),指酿酒,新醅泼是说新酒也酿出来了。